-
1 колебания при землетрясении
neng. sisme, séismeDictionnaire russe-français universel > колебания при землетрясении
-
2 организация медицинской помощи при землетрясении
Dictionnaire russe-français universel > организация медицинской помощи при землетрясении
-
3 толчок
м.1) choc m; heurt (придых.) m; coup m ( удар); cahot m ( при езде); secousse f ( при землетрясении)2) перен. (импульс, побуждение) impulsion f; coup f d'épauleдава́ть толчо́к чему́-либо — stimuler qch; donner un coup d'épaule à qch
толчка́ми — par à-coup; par saccades
* * *n1) gener. coup, coup de fouet, coup de raquette, percussion, pulsion, élan, chiquenaude, soubresaut (при езде), à-coup, branle, cahot, heurt, impulsion, poussée, secousse, tamponnement, choc2) sports. détente, épaulé-jeté, dévissé3) eng. bouffée, choc prémonitoire, impact, précurseur4) metal. choc mécanique5) mech.eng. saccade -
4 высвобождение жертв
ngener. dégagement des victimes (напр., из-под обломков при землетрясении)
См. также в других словарях:
ударная волна при землетрясении — толчок при землетрясении — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы толчок при землетрясении EN earthquake shock … Справочник технического переводчика
Сильное движение грунта при землетрясении — – сильное движение грунта, вызываемое землетрясением, которое могло бы возникнуть на стройплощадке. [ИСО 30103 2015] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Умеренное движение почвы при землетрясении — – умеренное движение почвы, вызываемое землетрясением, которое может возникнуть на участке застройки в период срока службы сооружения. [ИСО 30103 2015] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
вторичная волна, определяемая сейсмографом при землетрясении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary waveS wave … Справочник технического переводчика
максимальное ускорение грунта (при землетрясении) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN peak ground acceleration … Справочник технического переводчика
Сильное движение грунта при землетрясении — 3. 12 Сильное движение грунта при землетрясении Сильное движение грунта, вызываемое землетрясением, которое могло бы возникнуть на стройплощадке. Источник: ИСО 3010: Основы расчета конструкций Сейсмические воздействия на конструкции … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Умеренное движение почвы при землетрясении — 3.4 Умеренное движение почвы при землетрясении Умеренное движение почвы, вызываемое землетрясением, которое может возникнуть на участке застройки в период срока службы сооружения. Источник: ИСО 3010: Основы расчета конструкций Сейсмические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 31.3.06-2000: Руководство по учету сейсмических воздействий при проектировании морских гидротехнических сооружений типа "БОЛЬВЕРК" — Терминология РД 31.3.06 2000: Руководство по учету сейсмических воздействий при проектировании морских гидротехнических сооружений типа "БОЛЬВЕРК": Аналитический уровень сейсмостойкости сооружения уровень сейсмостойкости, установленный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ложные слухи о землетрясении в Ташкенте — Ложные слухи о землетрясении в Ташкенте крупнейшая мистификация в Ташкенте, случившаяся 9 февраля 2006 года и представлявшая собой слухи о надвигающемся землетрясении. Содержание 1 История 2 Опровержение … Википедия
Первый рыцарь при дворе короля Артура — A Kid in King Arthur s Court … Википедия
ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ — колебания Земли, вызванные внезапными изменениями в состоянии недр планеты. Эти колебания представляют собой упругие волны, распространяющиеся с высокой скоростью в толще горных пород. Наиболее сильные землетрясения иногда ощущаются на… … Энциклопедия Кольера